| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menancapkan kukunya | ظَفَرَ - يَظْفِرُ وَأَظْفَرَ |
| yang melangkah panjang-panjang | الأَفَجُّ (ج فَجَّاءُ ) |
| melangkah panjang panjang | فَجَّ وَاَفَجَّ فِـي الْـَمشْيِ |
| alis yang lebat serta panjang | الأَصِيْرُ: الكَثِيْفُ الطَّوِيْلُ مِنَ الهُدْبِ |
| anak panah yang panjang | الجَلْسُ: السَّهْمُ الطَّوِيْلُ |
| bukit yang panjang | الأَقْوَدُ وَالـمُقَوَّدُ: الجَبَلُ الطَّوِيلٌ |
| perkara yang berbuntut panjang | مَسْأَلَةٌ لَهَا ذُيُولٌ طَوِيْلَةٌ |
| yang berdagu panjang | الأَذْقَنُ (م ذَقْنَاءُ) |
| ekor yang panjang | الـمِذْنَبُ : الذَّنَبُ الطَّوِيلُ |
| yang panjang ekornya | الأَذْنَبُ : الطَّوِيلُ الذَّنَبِ |