| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang melangkah panjang-panjang | الأَفَجُّ (ج فَجَّاءُ ) |
| melangkah panjang panjang | فَجَّ وَاَفَجَّ فِـي الْـَمشْيِ |
| bagian bawah ekor | النَّوفُ |
| bagian ekor | قِسْمُ الـمُؤَخَّرَةِ |
| ekor (batang) bajak | قَبْضَةُ الـمِحْرَاثِ, رِيْشَةُ الـمِحْرَاثِ |
| bercawat ekor | اَدْخَلَ ذَيْلَهُ بَينَ رِجْلَيهِ (لِلْكَلْبِ) |
| ekor | الذَّيلُ (ج اَذْيَالٌ وذُيُولٌ) : الذَّنَبُ (ج اَذْنَابٌ) وَ الذُّنُبَّى والذَّنَبَةُ |
| ekor burung | الذُّنَابِى : ذَنَبُ الطَّائِرِ |
| ekor kapal terbang | ذُنَابَى الطَّائِرَةِ |
| ekor kambing | الأَلْيَةُ : ذَيلُ الغَنَمِ |