| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang melangkah panjang-panjang | الأَفَجُّ (ج فَجَّاءُ ) |
| lebih dari jumlah yang ditentukan | زَائِدٌ عَنِ العَدَدِ الـمُقَرَّرِ |
| lebih lebih | فَوْقُ ، زِيَادَةً عَلَـى |
| melangkah panjang panjang | فَجَّ وَاَفَجَّ فِـي الْـَمشْيِ |
| rambut yang panjang | العِفَاءُ : الشَّعْرُ الطَّوِيلُ |
| mereka lebih dari seratus | هُمْ زَيْدٌ عَلَـى الـمِائَةِ |
| lebih dari kebutuhan | زَائِدٌ عَنِ الحَاجَةِ |
| tiga bulan lebih | أَكْثَرُ مِنْ ثَلَاثَةِ أَشْهُرٍ |
| lebih | أَكْثَرُ ، الزِّيْدُ وَالزِّيَادَةُ ، النِّيْفُ وَالنَّيْفُ |
| tombak yang sangat panjang | الغَرلُ : الرُّمْحُ الطَّوِيْلُ المُفْرِطُ |