| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hafal, hafalan | حِفْظٌ |
| hitungan menghafal | حِسَابٌ ذِهْنِيٌّ |
| mendorong agar menghafal | حَفْظَهُ الكِتَابَ |
| menghafal | حَفِظَ - يَحْفَظُ الدَّرْسَ: اِسْتَظْهَرَهُ |
| membacanya dengan menghafal | قَرَأَهُ عَلَى ظَهْرِ قَلْبٍ |
| menghafal sedikit demi sedikit | تَحَفَّظَ الكِتَابَ |
| kerjakan yang sesuai dengan yang ku perintah | اِعْمَلْ عَلَى حَسَبِ مَا أَمَرْتُ |
| roti yang lebar yang tipis | المُرَقَّقُ : الرَغِيفُ الوَاسِعُ الرَّقِيقُ |
| akrofobia (rasa takut yang tidak wajar terhadap tempat yang tinggi) | رُهَابُ الـمُرْتَفِعَاتِ |
| sesuatu yang yang ditanyakan | السُّؤْلُ وَالسُّوْلُ وَالسُّؤْلَةُ وَالسُّوْلَةُ |