Terjemah yang tepat untuk kata waktu

الوَقْتُ (ج أَوْقَاتٌ)، الآنَ وَألأَوَانُ (ج آوِنَةٌ)



Terjemah yang berhubungan dengan kata waktu

INDONESIAARAB
waktu setempat
التَّوْقِيْتُ المَحَلَّى
waktu maksimum
زَمَنُ الوُصُوْلِ الأَقْصَى
waktu turun ke sawah
وَقْتُ حَرْثِ المَزْرَعَةِ أَو زَرْعِهَا
tenggat (batas waktu)
الأَجَلُ المُحَدَّدُ
waktu yang sempit
وَقْتٌ ضَيِّقٌ
pada waktu senggang
بِالرَّاحَةِ، عَلَى الهَونِ
akhir waktu siang
الرِّيْمُ : آخِرَ النَّهَارِ
waktu uji coba program
زَمَنُ اِخْتِبَارِ البَرْنَامِجِ
waktu indonesia barat (wib)
تَوْقِيْتُ اِنْدُوْنِيْسِيَّة الغَرْبِيَّةِ
waktu yang ditentukan
المَوقِتُ وَالمِيْقَاتُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.