| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| waktu pengoperasian | زَمَنُ التَّشْغِيْلِ |
| memaki waktu | سَبُّ الدَّهْرِ |
| waktu pagi | الغَدَاةُ و الغُدْوَةُ (ج غُدُوًّا) |
| memakan waktu 2 jam | اِسْتَغْرَقَ السَّاعَتَيْنِ |
| aku bertemu dengannya waktu pagi dan sore | لَقِيْتُهُ ذَا غَبُوقٍ وَذَا صَبُوحٍ |
| tayum, temayum (waktu matahari terbenam) ta'zir ->ta'zir | عِنْدَ غُرُوْبِ الشَّمْسِ |
| pada waktu yang telah ditentukan | فِي الْوَقْتِ المُعَيِّنِ |
| sekali waktu | تَارَةً، أَحْيَانًا |
| tempat (waktu) perjanjian | الـمَوعِدُ والـمِيْعَادُ |
| waktu bergesernya matahari | الدَّلَكُ |