Terjemah yang tepat untuk kata umum

عَامٌ، عُمُومٌ، عَمَّ - يَعُمُّ



Terjemah yang berhubungan dengan kata umum

INDONESIAARAB
mengijmalkan (menyebutkan secara umum)
أَجْـمَلَ - يُـجْمِلُ
mengganggap sebagai milik umum
اَبَاحَ الشَّئَ: عَدَّهُ مِلْكًا لِلْجَمِيْعِ
master dalam ilmu administrasi umum
مَاجِسْتِيْرٌ فِـي اِدَارَةِ العَامِّ
departemen pekerjaan umum
وِزَارَةُ الأَشْغَالِ العَامَّةِ
menteri pekerjaan umum
وَزِيْرُ الأَشْغَالِ العَامَّةِ
majelis umum pbb
الجَمْعِيَّةُ العَامَّةُ لِلْأُمَمِ الـمُتَّحِدَةِ
mobilisasi umum
تَجْنِيْدٌ عَامٌّ ، النَّفِيْرُ العَامُّ
dimuka mimbar umum
أَمَامَ الـمِنْبَرِ العَامِّ
generalissimo (panglima umum)
قَائِدُ عَامٍ
konferensi umum
مُؤْتَمَرٌ عَامٌّ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.