Terjemah yang tepat untuk kata tangkap, menangkap

قَبَضَ - يَقْبِضُ عَلَيْهِ، أَمْسَكَ - يُمْسِكُ



Terjemah yang berhubungan dengan kata tangkap, menangkap

INDONESIAARAB
menangkap dengan perangkap
صَادَ بِفَخٍّ
menangkap dengan perangkap
صَادَ بِفَخٍّ
racik (jerat untuk menangkap burung)
فَخٌّ لِصَيْدِ الطُيُوْرِ
saling menangkap jambulnya
تَنَاصَى القَومُ
menangkap pada lehernya
عَنَّقَهُ : أَخَذَهُ بِعُنُقِهِ
menangkap lalu membanting
صَبَرَ - يَصْبِرُ, صَبُورٌ
menangkap ekornya
ذَنَّبَ الضَّبَّ : قَبَضَ عَلَى ذَنَبِهِ
pelubang ( lubang untuk menangkap binatang )
حُفْرَةٌ لِصَيْدِ الوُحُوْشِ
menangkap rusa dengan jerat
صَيْدُ الغِزْلاَن بِفَخٍّ
cekau, mencekau (menangkap)
اَمْسَكَ - يُمْسِكُ, قَبَضَ عَلى
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.