| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| daerah minus | دَائِرَةٌ نَاقِصَةٌ حَاصِلَتُهَا |
| minus kekayaan | نَاقِصَةُ الثَّرْوَةِ |
| minus | نَاقِصٌ ، دُوْنَ |
| ayatullah (tanda-tanda kebesaran dan kekuatan allah) | آيَاتُ اللهِ |
| tanda | العَلَامَةُ (ج عَلَامَاتٌ)، السِّمَةُ |
| tanda penyetoran | وَصْلُ الإِيْدَاعِ |
| tanda bukti | بَيَّنَهُ |
| tanda pengenal | الشَّارَةُ، عَلَامَةُ الرُّتَبِ |
| tanda penerimaan | الوَصْلُ، قَبْضُ وُصُوْلٍ |
| tanda mata | هَدِيَّةٍ تِذْكَارِيَّةٌ |