| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| abu yang kehitam-hitaman | رَمَادٌ مُكْتَئِبُ اللَّونِ |
| merah kehitam hitaman | الأَحْلَسُ (م حَلْسَاءُ ) |
| menjadi merah kehitam hitaman | تَأَبَّدَ الوَجْهُ |
| air yang merembes dari tanah | النَّجْلُ |
| menganekawarnai tanah yang berumput aneka warna | بَرْقَشَةٌ |
| (tanah) yang banyak binatang buasnya | الـمَوحُوشَةُ مِنَ الأَرَاضِى |
| tanah yang terserang cacar | الـمَجْدَرَةُ (مِنَ الأَرَاضِي) |
| tanah yang datar | اَرْضٌ سَهْلٌ |
| tanah yang diairi dengan ember | الدَّالِيَةُ (ج دَوَالٍ) |
| tanah yang digali | الحَافِرَةُ: الأَرْضُ الـمَحْفُورَةُ |