Bahasa arab sudah menjadi darah daging

لاَيَقْدِرُ عَلَى تَرْكِهِ، صَارَ لَهُ مِثْلَ الدَّمِ واللَّحْمِ

laa yaqdiru 'ala tarkihi, shooro lahu mitslad dami wal lahmi

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 215

INDONESIA	ARAB
uang yang sudah menjadi milik	المَالُ المُسْتَحِقُّ
darah daging	عَائِلَةٌ, قَرَبَةٌ, اَبْنَاءٌ
darah daging	اَبْنَاءٌ
pemanggang daging (alat pemanggang daging)	المِنْضَاجُ، السَّفُوْدُ
ajalnya sudah tiba	جَاءَ أَجَلُهُ
sudah di amkan (diumumkan)	عُمِّمَ
sudah barang tentu	طَبْعًا
dana yang sudah disahkan	النُّقُودُ الـمُعْتَمِدَةُ
sudah banyak makan garam	خَبِيرٌ مُتَجَرِّبٌ (حَرْفِيًّا: أَكَلَ كَثِيْرًا مِنَ الـمِلْحِ)
sudah diperhitungkan	قَدْ دَخَلَ فِي الحِسَابِ، مَحْسُوبٌ

Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh

تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan

رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi

Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran

Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.

ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia

ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas

Kamus Indonesia - Arab