| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dia cocok untuk setiap pekerjaan | هُوَ عِبرٌ لِكُلِّ عَمَلٍ |
| datang kepadanya setiap hari ke empat | رَبَعَتْ عَلَيهِ الحُمَّى |
| sehari-hari, setiap hari | كُلَّ يَومٍ |
| setiap | كُلٌّ |
| setiap manusia | كُلُّ اِنْسَانٍ |
| acah, mengacah (melalukan sesuatu untuk mengecoh) | اِحْتَال - يَحْتَالُ |
| sesuatu yang diadukan | الشَّكْوَى (ج شَكَاوَى) |
| sesuatu yang ajaib | الشَّىءُ العَجِيْبُ, الـمُعْجِزَةُ |
| akhir dari segala sesuatu | اَوَاخِرُ كُلِّ شَيئٍ |
| dia mengambil sesuatu padaku | أخَذَ مِنْهُ شَدًا |