| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| setiap | كُلٌّ |
| setiap manusia | كُلُّ اِنْسَانٍ |
| datang kepadanya setiap hari ke empat | رَبَعَتْ عَلَيهِ الحُمَّى |
| dia cocok untuk setiap pekerjaan | هُوَ عِبرٌ لِكُلِّ عَمَلٍ |
| sehari-hari, setiap hari | كُلَّ يَومٍ |
| sesuatu | الشَّيْءُ (ج أَشْيَاءُ)، الأَمْرُ (ج أُمُورٌ)، مَا |
| suatu (sesuatu) | شَيْءٌ، شَيْءٌ مَا |
| barang sesuatu | أَيُّ شَيْءٍ |
| karena sesuatu | لِشَيْءٍ مَا |
| sesuatu yang diselamatkan | النَّقْذُ |