| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| melalukan | نَحَّى - يُنَحِّى |
| mengecoh | مَكَرَ - يَـمْكُرُ ، خَدَعَ |
| mengecoh padan | خَالـَف – يُخَالـِفُ الـوَعْدَ |
| bandut (tali untuk mengikat sesuatu yang retak) | قِطْعَةُ خَيْطٍ اَو حَبْلٍ لِرَبْطِ جَبِيْرَةٍ اَو شَيءٍ مَكْسُورٍ |
| menyuruh untuk berbuat sesuatu | اِصْطَنَعَ شَيْئًا |
| pengikat, sesuatu yang dibuat untuk mengikat | رِبَاطٌ: مَا يُرْبَطُ بِهِ |
| sesuatu yang diadukan | الشَّكْوَى (ج شَكَاوَى) |
| sesuatu yang ajaib | الشَّىءُ العَجِيْبُ, الـمُعْجِزَةُ |
| akhir dari segala sesuatu | اَوَاخِرُ كُلِّ شَيئٍ |
| dia mengambil sesuatu padaku | أخَذَ مِنْهُ شَدًا |