| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| memberi ucapan selamat pagi | صَبَّحَهُ: حَيَّاهُ بالسَّلَامِ صَبَاحًا |
| aubade (lagu yang diperdengarkan pada pagi hari sebagai ucapan selamat datang) | أَنَاشِيْدُ الصَّبَاحِ |
| datang pagi-pagi | بَكَرَ و بَكَّرَ و بَاكَرَ و أَبْكَرَ و ابْتَكَرَ |
| pagi pagi pagi | فِيْ غَسَقِ الفَجْرِ (أَوَّلَ الفَجْرِ) |
| bangun pagi-pagi | قَامَ مُبَكِّرًا |
| pagi pagi | صَبَاحَا، مُبَكِّرًا |
| adios (ucapan selamat: selamat jalan) | وَدَاعًا |
| selamat | سَلِمَ - يَسْلَمُ، سَلَامًا وَسَلَامَةً، خَلَاصٌ، نَجَا مِنْ كَذَا |
| selamat bergembira | لِتَهْنَأَ، بِالهَنَا وَالفَرَحِ |
| selamat siang | نَهَارٌ سَعِيدٌ، نَهَأرُكَ سَعِيدٌ |