| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sama sama duduk berlutut | تَجَاثَـى القَوْمُ |
| sama-sama tertawa | تَضَاحَكَ القَوْمُ |
| sama | مُتَسَاوٍ ( اسْتَوَى وَتَسَاوَى) |
| sama tengah | فِي وَسَطِ تَمَامًا |
| sama sudut | مُتَسَاوِي الزَّوَايَا |
| sama sisi | مُتَسَاوِي الأَضْلَاعِ |
| serba sama | مُتَسَاوٍ فِي صِفَاتٍ كَثِيرَةٍ |
| yang sama | المُتَسَاوِي، السَّوِيّ وَالمُسْتَوَى، المُتَعَادِلُ |
| sama saja | مُتَسَاوٍ |
| sama sekali | أَبَدًا، أَصْلًا، بَتَاتًا، قَطْعًا، قَطٌّ |