Terjemah yang tepat untuk kata bekerja dengan cepat

لَسُرْعَانَ مَا اَكَلْتَ

lasur'aana maa akalta


Terjemah yang berhubungan dengan kata bekerja dengan cepat

INDONESIAARAB
dengan cepat
سَارَ العُجَيلَى
bekerja dengan pelan
مَهَلَ و تَمَهَّلَ فِيْ العَمَلِ
cepat cepat
سَارقٌ (ج سَرَقَةٌ وَسُرَّاقٌ)
membaca dengan cepat
ذَبَرَ وَذَبَّرَ الكِتَابَ
berbalik dengan cepat
وَلَّى حَثِيْثًا: سَرِيْعًا
membunuh dengan amat cepat
قَتَلَهُ اَذْرَعَ قَتْلٍ
cepat kaki
سَرِيعٌ, سَرُعَ - يَسْرُعُ وَسَرِعَ وَتَسَرَّعَ
jalan cepat
بِسُرْعَةٍ, بِعَجَلَةٍ
yang cepat mengerti
السَّرِعُ وَالسُّرْعَانُ
yang cepat mengerti
سَرِيعُ الخَاطِرِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.