| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| larangan larangan syara' | مَنَاهِـيُّ الشَّرْعِ |
| larangan larangan allah | مَحَارِمُ اللهِ |
| larangan | مَنْعٌ ، نَهْيٌ ، حَظْرٌ |
| bekerja rodi | عَمِلَ - يَعْمَلُ سُخْرَةً |
| bekerja dengan pelan | مَهَلَ و تَمَهَّلَ فِيْ العَمَلِ |
| masih bekerja | لَا يَزَالُ يَشْتَغِلُ |
| bekerja | اِشْتَغَلَ - يَشْتَغِلُ ، عَمِلَ عَمَلًا |
| kemampuan bekerja | القُدْرَةُ عَلَى العَمَلِ |
| melarang bekerja | اِعْتَصَبَ أَصْحَابُ الـمَصَانِعِ |
| tetap harus bekerja | وَاصَلَ العَمَلَ اَوْ فِيْهِ |