Terjemah yang tepat untuk kata perdagangan yang sedang berlangsung

التِّجَارَةُ الحَاضِرَةُ

at-tijaarotu al-haadlirotu


Terjemah yang berhubungan dengan kata perdagangan yang sedang berlangsung

INDONESIAARAB
mereka yang sedang berperang
المُتَحَارِبُوْنَ
pakaian wanita yang sedang berkabung
ثَوْبُ الْحِدَادِ
mempermudah urusan orang yang sedang sulit
التَيْسِيْرُ عَلَى الـمُعْسِرِ
terus berlangsung
دَامَ - يَدُوْمُ
bulan yang sedang berjalan (sekarang)
الشَّهْرُ الجَارِي اَو الحَالِى
wanita yang sedang haid
الحَائِضُ والحَائِضَةُ (ج حَوَائِضُ)
baju wanita yang sedang berkabung
ثَوبُ الحِدَادِ
kronis ( terus menerus, berlangsung lama )
الـمُزْمِنُ
sedang
مُعْتَدِلٌ، مُتَوَسِّطٌ
sedang
بَيْنَمَا، أَثْنَاءَ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.