Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata bulan yang sedang berjalan (sekarang)

الشَّهْرُ الجَارِي اَو الحَالِى

asy-syahru al-jaarii au al-haali

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 158

Terjemah yang berhubungan dengan kata bulan yang sedang berjalan (sekarang)

INDONESIAARAB
berjalan sedang
تـَخَدَّبَ: سَارَ وَسَطًا
bulan asyura (bulan sura)
شَهْرُ الـمُحَرَّمِ
bulan susut (akhir bulan qomariah)
الـمِحَاقُ
baju wanita yang sedang berkabung
ثَوبُ الحِدَادِ
perdagangan yang sedang berlangsung
التِّجَارَةُ الحَاضِرَةُ
wanita yang sedang haid
الحَائِضُ والحَائِضَةُ (ج حَوَائِضُ)
pakaian wanita yang sedang berkabung
ثَوْبُ الْحِدَادِ
mempermudah urusan orang yang sedang sulit
التَيْسِيْرُ عَلَى الـمُعْسِرِ
mereka yang sedang berperang
المُتَحَارِبُوْنَ
keadaan politik sekarang
الحَالة السِّيَاسِيَّةُ الأَنَ
Kosakata hari ini

خَائِفٌ

khooifun
Kimput ( kecut hati )
السِّقْطُ وَالسَّقَطُ ، الجَهِيْضُ

as-siqthu was saqothu, al-jahiidlu
Keluron ( bayi yang lahir dalam keadaan mati )
مُبَارَاةٌ ، مُسَابَقَةٌ

mubaarootun, musaabaqotun
Kontes
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

إِذاَ لمَ ْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ

Apabila engkau tidak malu, maka berbuatlah sekehendakmu (apa yang engkau kehendaki)
لاَ خَيْرَ فيِ لَذَّةٍ تَعْقِبُ نَدَماً

Tidak ada baiknya sesuatu keenakan yang diiringi (oleh) penyesalan
تَنْظِيْمُ العَمَلِ يُوَفِّرُ نِصْفَ الوَقْتِ

Pengaturan pekerjaan itu menabung sebanyak separohnya waktu