Terjemah yang tepat untuk kata pelayan

الخَادِمُ (ج خُدَّامٌ وَخَدَمٌ ) وَالخَدِيْمُ

al-khoodimu (j. khuddaamun wa khodamun) wal khodiimu

خَادِمٌ (ج خَدَمٌ) , أَجِيْرٌ



Terjemah yang berhubungan dengan kata pelayan

INDONESIAARAB
pelayan masyarakat
خَادِمُ الـمُجْتَمَعِ
pelayan penata rambut
القِيْنَةُ وَالـمُقَيِّنَةُ
minta diberi pelayan
اِخْتَدَمَ وَاسْتَخْدَمَ
memberi pelayan
أَخْدَمَ فُلَانًا : وَهَبَهُ خَادِمًا
jariah (budak atau pelayan perempuan, gadis)
الجَارِيَةُ
pelayan gereja
الجُلْذِيُّ والجُلاَذِيُّ: خَادِمُ البَيْعَةِ، سَادِنُ الكَنِيْسَةِ
pengabdi (pelayan kaabah)
سَادِنُ (ج سَدَنَةُ ) الكَعْبَةِ
batur (pelayan, abdi)
خَادِمٌ (ج خَدَمٌ وَخُدَّامٌ)
jongos (pelayan, bujang)
الخَادِمُ، الغُلاَمُ
khadam ( pelayan )
الخَادِمُ (ج خُدَّامٌ )
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.