| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dihukum mati | حُكِمَ عَلَيهِ بِالإِعْدَامِ |
| dapat dihukum | قَابِلٌ لِلْعِقَابِ، يَجُوزُ أَنْ يُحْكَمُ عَلَيهِ |
| patut | لَائِقٌ، جَدِيْرٌ |
| harga patut | ثَمَنٌ لَائِقٌ |
| patut diperhatikan | يَسْتَحِقُّ الاِهْتِمَام |
| patut disebutkan | جَدِيْرٌ بِالذِّكْرِ |
| patut menerimanya | اسْتَأْهَلَ الشَّيْءَ: اسْتَوْجَبَهُ |
| patut pada | جَدُرَ بِكَذَا |
| patut dilihat | جَدِيْرٌ بِالنَّظَرِ |
| patut mendapatkan penghargaan | يَسْتَحِقُّ التَّقْدِيْر |