Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata dapat dihukum

قَابِلٌ لِلْعِقَابِ، يَجُوزُ أَنْ يُحْكَمُ عَلَيهِ

qoobilun lil'iqoobi, yajuuzu an yuhkamu 'alaihi

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 326

Terjemah yang berhubungan dengan kata dapat dihukum

INDONESIAARAB
boleh dihukum
يَجُوزُ مُعَافَبَتُهُ
dihukum bunuh
حُكِمَ عَلَيهِ بِالقَتْلِ
dihukum mati
حُكِمَ عَلَيهِ بِالإِعْدَامِ
patut dihukum
جَدِيْرٌ بِأَنْ يُعَاقَبَ
tidak dapat diterangkan alasannya
لاَيُمْكِنُ تَعْلِيْلُهُ
al-amin (dapat dipercaya)
الأمِيْنُ
andal (dapat dipercaya)
مُؤْتَمَنٌ, مُعْتَمَدٌ
dapat angin, diatas angin
الرِّيْحُ مَعَهُ, حَظَّهُ طَيِّبُ
ia tak dapat angin
لَمْ يَجِدْ تَحْبِيْذًا اَوْ مُوَافَقَةً او تَعْضِيْدًا
dapat diangkat
يَتَأَتَّى رَفْعُهُ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia