Terjemah yang tepat untuk kata pada akhir abad ini

في آخِرِ هَذَا العَصْرِ

fii aakhiri hadzaal 'ashri


Terjemah yang berhubungan dengan kata pada akhir abad ini

INDONESIAARAB
pada abad ini
في هَذَا العَصْرِ
dia datang pada akhir bulan
جَاءَ فِى اَدْبَارِ الشَّهْرِ
abad-abad yang lalu
اَحْقَابٌ خَالِيَةٌ
pada akhirnya
فِى الخِتَامِ: أخِيْرًا
tawaruk (duduk dalam sholat pada tahiyat akhir)
تَوَرُّكٌ
akhir-akhir ini
أخِيْرًا او مُؤَخَّرًا: مِنْ عَهْدٍ قَرِيْبٍ
abad
القَرْنُ (ج قُرُونٌ), العَصْرُ (ج عُصُورٌ), الحُقْبُ (ج اَحقَابُ)
abad albaid (kekal selama-lamanya)
أَبَدَ الأَبَدِ او الأَبِيْدِ : أَبَدًا
pertengahan abad ke-20
مُنْتَصَفُ القَرْنِ العِشْرِيْنَ
abad kebangkitan (masa)
عَصْرُ النَّهْضَةِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.