| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ini juga, ini pula | هَذَا أَيْضًا |
| pada akhir abad ini | في آخِرِ هَذَا العَصْرِ |
| pada abad ini | في هَذَا العَصْرِ |
| acara hari ini | بَرْنَامِجُ اليَوْمِ |
| ini diantara (termasuk) keajaiban masa | هَذَا مِن حُولَةِ الدَّهْرِ |
| alangkah panasnya hari ini | مَا اَحَرَّ هَذَا اليَومُ |
| ini alasan yang kuat | هَذِهِ حُجَّةٌ رَاهِنَةٌ |
| apa ini? | مَا هَذَا ؟ |
| buah apa ini? | أَيَّةُ فَاكِهَةٍ هَذِهِ ؟ |
| ataukah ini atau itu | هَذَا اَمْ ذَاكَ |