| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menjadikan imam | اِئْتَمَّهُ وَاسْتَأَمَّهُ |
| imam | إِمَامٌ (ج أَئِمَّةٌ) |
| keimamam | الإِمَامَةُ |
| amnesti imam terhadap pembesar | عَفْوُ الإِمَامِ عَنْ ذَوِى الهَيْئَاتِ |
| menjadi tua | شَاخَ وَشَيَّخَ الرَّجُلُ كَبُرَتْ سِنُّهُ |
| menjadi petani | اَرَسَ و اَرَّسَ |
| menjadi tabib | طَبَّ- يَطِبُّ الرُّجُلُ |
| menjadi pemimpin | اِرْتَأَسَ |
| menjadi roboh | اِنْهَدَمَ البِنَاءُ |
| menjadi sakit | أَمْرَضَ الرَّجُلُ |