| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| cerdas | ذَكِيٌّ, نَبِيْهٌ, فَطِنٌ, حَاذِقٌ |
| yang cerdas | الذَّكِيُّ (ج اَذْكِيَاءُ) |
| pencerdasan | إِذْكَاءٌ, تَفْطِينٌ, تَحْذِيقٌ |
| kecerdasan | الذَّكَاءُ, النَّبَاهَةُ, الحَرْمَزَةُ: سُرْعَةُ الفَهْمِ |
| mencerdaskan | أَذْكَى - يُذْكِى, حَذَّقَ, فَطَّنَ |
| encer otak (cerdas) | ذَكِيٌّ (ج اَذْكِيَاءُ)، سَرِيعُ الفَهْمِ |
| akal yang cerdas | قَلْبٌ اَحَذٌّ: ذَكِيٌّ |
| menjadi tua | شَاخَ وَشَيَّخَ الرَّجُلُ كَبُرَتْ سِنُّهُ |
| menjadi permaisuri | تَسَلْطَنَ - يَتَسَلْطَنُ |
| menjadi sulit | أَصْعَبَ وَتَصَعَّبَ وَاسْتَصْعَبَ |