| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pajak berganda | ضَرَائِبُ مُضَاعَفَةٍ |
| berganda-ganda | تَضَاعَفَ كَثِيْرَا |
| menjadi tua | شَاخَ وَشَيَّخَ الرَّجُلُ كَبُرَتْ سِنُّهُ |
| menjadi sebab | تَسَبَّبَ |
| menjadi sedih | تَحَزَّنَ وَاحْتَزَنَ |
| menjadi sekutunya | شَرِكَهُ : صَارَ شَرِيكَهُ |
| menjadi sembilan | اِتَّسَعَ القَومُ |
| menjadi sukar | أَصْعَبَ وَتَصَعَّبَ وَاسْتَصْعَبَ |
| menjadi sulit | أَصْعَبَ وَتَصَعَّبَ وَاسْتَصْعَبَ |
| menjadi permaisuri | تَسَلْطَنَ - يَتَسَلْطَنُ |