| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menimbang dengan masak-masak | وَازَنَ بِكُلِّ تَرَوٍّ |
| menimbang dengan ritl | رَطَّلَ الشَّيْءَ |
| bobot dacin | سَنْجَةُ مِيزَانِ القَبَّانِ |
| dacin, dacing | القَبَّانُ, القَفَّانُ: مِيْزَانُ القَبَّانِيِّ |
| pemilik dacin | القَبَّانِيُّ |
| timbangan dacin | القُبَّانُ |
| keti, mengerti ( menimbang ) | وَزَنَ - يَزِنُ |
| timbang, menimbang | وَزَنَ -يَزِنُ الشَّئَ، كَالَ وَكَيَّلَ الشَّئَ |
| timbang menimbang | نَظَرَ فِيْهِ بِدِقَّةٍ |
| dengan tidak mengabaikan kepada | بِصَرْفِ النَّظَرِ عَن كَذَا |