| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bobot dacin | سَنْجَةُ مِيزَانِ القَبَّانِ |
| dacin, dacing | القَبَّانُ, القَفَّانُ: مِيْزَانُ القَبَّانِيِّ |
| menimbang dengan dacin | قَبَّنَ الشَّئَ |
| timbangan dacin | القُبَّانُ |
| pemilik bagal | البَغَّالُ |
| pemilik buah-buahan | الفَاكِهُ |
| pemilik busur | القَوَّاسُ |
| pemilik domba | الكَبَّاشُ : صَاحِبُ الكِبَاشِ |
| pemilik (rumah) gadaian | الـمُرْتَـهِنُ وَمُسْتَرْهِنُ الـمَنْقُولاَتِ |
| pemilik gajah | الفَيَّالُ (ج فَيَّالَةٌ) |