Terjemah yang tepat untuk kata mengetahui dengan pasti

يَقِنَ و أَيْقَنَ و تَيَقَّنَ و اسْتَيْقَنَ الأَمْرُ



Terjemah yang berhubungan dengan kata mengetahui dengan pasti

INDONESIAARAB
aku mengetahui dengan pasti
أَنَا عَلَى يَقِيْنٍ مِنْهُ
dengan pasti
حَتْمًا : مِنْ كُلِّ بُدٍّ
dengan pasti
بِكُلِّ تَأْكِيْدٍ، بِكُلِّ يَقِيْنٍ، قَطْعًا، حَتْمًا
kamu akan mengetahui
سَوفَ تَرَى
berdalih tidak mengetahui
اِحْتَجَّ بِعَدَمِ الـمَعْرِفَةِ
aku mengetahui hakekat perkara ini
وَقَفْتُ عَلَى حَقَّةِ هَذَا الأَمْرِ
mengetahui hakekatnya
أَدْرَكَ كُنْهَهُ
kalangan yang mengetahui
الأَوْسَاطُ العَارِفَةُ
lebih mengetahui
أَعْلَمُ مِنْهُ
mengetahui
عَالِمٌ بِـ، عَارِفٌ بِـ، عَلِمَ - يَعْلَمُ، عَرَفَ - يَعْرِفُ
Kosakata hari ini

لاَيَحْتَاجُ اِلَى إِيْضَاحٍ

laa yahtaaju ilaa iidloohin
tidak perlu dijelaskan
الفَرْدَانِيَّةُ : النَظَرِيَّةُ الفَرْدِيَّةُ

al-fardaaniyyatu: al-nadhoriyyatul fardiyyatu
individualisme
حَسُّ السَّمْعِ اَو الإِسْتِمَاعِ

hassus sam'I au al-istimaa'i
audisi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺟَﺮِّﺏْ ﻭَﻻَﺣِﻆْ ﺗَﻜُﻦْ ﻋَﺎﺭِﻓًﺎ

Cobalah dan perhatikanlah, niscaya kau jadi orang yang tahu.
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas
مَنْ ظَلَمَ ظُلِمَ

Barang siapa menganiaya niscaya akan dianiaya