| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| agar-agar | حُلْوَى هُلاَمِيّةُ |
| gelatin (agar-agar) | جَلاَتِين |
| memiringkan | مَيَّلَ وَأَمَالَ الشَّيْءَ |
| buah kurma yang dikeluarga isinya | الوَطِيئَةُ |
| kurang yang tak ada isinya | الفَاخِزُ |
| kurma dibuang isinya lalu direndam dalam air susu | الـمِرَضَّةُ وَالـمُرِضَّةُ وَالرَّضُّ |
| bertetesan isinya | اِبْتَزَلَ الإِنَاءُ |
| air mengalir | مَاءُ الوَرْدِ, الجُلاَّبُ والجُلاَبُ |
| air yang mengalir | الوَاذِعُ, الـمَعِيْنُ: مَاءٌ جَارٍ |
| alir, mengalir | سَالَ - يَسِيْلُ, جَرَى - يَجْرِى |