Terjemah yang tepat untuk kata air mengalir

مَاءُ الوَرْدِ, الجُلاَّبُ والجُلاَبُ

maa-ul wardi, al-jullaabu wal julaabu


Terjemah yang berhubungan dengan kata air mengalir

INDONESIAARAB
suara air yang mengalir
الأَلَّةُ : صَوْتُ المَاءِ الجَارِي
sekali mengalir
السَّيْلَةُ
yang mengalir
السَّائِلُ, الجَارِي
(hal) mengalir
السَّيَلاَنٌ: مَصْدَرُ سَالَ
air yang mengalir
الوَاذِعُ, الـمَعِيْنُ: مَاءٌ جَارٍ
mengarus (mengalir)
جَرَى - يَجْرِى
mengalir rata di atas permukaan tanah
تَاعَ الـمَاءُ
mengiler (mengalir liurnya)
لَعِبَ وَلَعَبَ وَاَلْعَبَ الصَبِيُّ: سَالَ لُعَابُهُ
memiringkan agar isinya mengalir
صَوَّبَ الإِنَاءَ
bunyi air yang mengalir
الأَلَّةُ: صَوتُ الـمَاءِ الجَارِيُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.