| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| masalah | الـمَسْأَلَةُ (ج مَسَائِلُ )، القَضِيَّةُ (ج قَضَايَا ) |
| memecahkan masalah | حَلَّ - يَحُلُّ الـمَسْأَلَةَ |
| pemecahan masalah | حَلُّ الـمَسْأَلَةِ |
| masalah | الـمَسْأَلَةُ (ج مَسَائِلُ )، القَضِيَّةُ |
| masalah cinta | مَسْأَلَةٌ غَرَامِيَّةٌ |
| masalah kriminal | قَضِيَّةٌ جِنَائِيَّةٌ |
| pemecahan masalah | حَلُّ المَسْئَلَةِ |
| membawa pergi | ذَهَبَ بِهِ |
| membawa risalah | إِسْتَأْلَكَ الوُكَتَهُ |
| ini menambah keruwetannya masalah | هَذَا يَزِيدُ المَسْأَلَةَ تَعْقِيدًا |