Terjemah yang tepat untuk kata memasukkan dengan paksa ke dalam

أَقْحَمَ فَرَسَهُ النَّهْرَ

aqhama farosahu an-nahro


Terjemah yang berhubungan dengan kata memasukkan dengan paksa ke dalam

INDONESIAARAB
memasukkan dalam kotak
صَنْدَقُ الشَّيْءَ : عَلَّبَهُ
memasukkan kepala ke dalam bajunya
اِنْقَبَعَ الرَّجُلُ
memasukkan dalam ongkos
أَدْخَلَهُ فِيْ الـمَصَارِيْفِ
memasukkan ke dalam sarangnya
جَحَرَ وَاَجْحَرَ السَّبَعَ
mengambil dengan paksa
بَلَصَ مَالَهُ: أخَذَهُ عُنْوَةً
dengan paksa
جَبْرًا، بِالـجَبْرِ (قَهْرًا)، ضَرُوْرَةً، كُرْهًا، قَسْرًا
memasukkan
دَخَلَ بِهِ وَدَخَّلَهُ وَأَدْخَلَهُ ، أَوْلَجَ
memasukkan kedalam sarangnya
جَحَرَ وَاَجْحَرَ السَّبَعَ
memasukkan kedalam sarungnya
أَشْحَنَ السَّيْفَ : أَغْمَدَهُ
memasukkan namanya
اَدْرَجَ اسْمَهُ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan