| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| buruk namanya | سَيِّءُ السُّمْعَةِ |
| mencemarkan namanya | تَلَطَّخَتْ شُهْرَتُهُ اَو اِسْمُهُ |
| mencoret namanya | شَطَبَ اِسْمَهُ |
| namanya harum | حَسَنٌ السُّمْعَةِ، طَيِّبُ الذَّكْرِ |
| menyebut namanya | ذَكَرَ الشَّيْءَ: سَمَّاهُ |
| siapa namanya | مَا اسْمُهُ |
| memasukkan dalam kotak | صَنْدَقُ الشَّيْءَ : عَلَّبَهُ |
| memasukkan | دَخَلَ بِهِ وَدَخَّلَهُ وَأَدْخَلَهُ ، أَوْلَجَ |
| memasukkan kepala ke dalam bajunya | اِنْقَبَعَ الرَّجُلُ |
| memasukkan kedalam sarangnya | جَحَرَ وَاَجْحَرَ السَّبَعَ |