| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| almasih | الـمَسِيْحُ |
| masih bekerja | لَا يَزَالُ يَشْتَغِلُ |
| masih | لَا يَزَالُ |
| masih dalam rancangan | لَا يَزَالُ فِي دَوْرِ التَّخْطِيطِ |
| tidur dalam keadaan masih mendengar | غَفَّقَ الرَّجُلُ |
| masih bekerja | لَا يَزَالُ يَشْتَغِلُ |
| penjualan atau pembelian sewaktu masih diladang | الـمُحَاقَلَةُ |
| perang masih berkobar | الحَرْبُ لَا تَزَالُ مُسْتَعْرَةً |
| masih bergagah-gagah | لاَيَزَالُ يُظْهِرُ الرُّجُولِيَّةَ والشَّجَاعَةَ |
| buah anggur yang masih hijau | الكَحْبُ (الوَاحِدَةُ: كَحْبَةٌ) |