Terjemah yang tepat untuk kata tidur dalam keadaan masih mendengar

غَفَّقَ الرَّجُلُ



Terjemah yang berhubungan dengan kata tidur dalam keadaan masih mendengar

INDONESIAARAB
masih dalam rancangan
لَا يَزَالُ فِي دَوْرِ التَّخْطِيطِ
dengar, mendengar
سَمِعَ - يَسْمَعُ
saya telah mendengar dan patuh
سَمْعًا وَطَاعَةً
sekali mendengar
السَّمْعَةُ
telinga yang mendengar
اُذُنٌ سَمْعَةٌ
kebetulan mendengar
سَمِعَ عَرَضًا اَو اِتِّفَاقًا
tempat mendengar
الـمَسْمَعُ
yang banyak mendengar
السَّمَّاعُ
dalam keadaan apapun
عَلَى كُلِّ حَالٍ
dalam keadaan demikian
فِى حَالَةِ كَذَا
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan