| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tunduk dan patuh | السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ |
| saya telah menerima suratmu | تَسَلَّمْتُ خِطَابَكَ |
| nasehat tuan saya junjung diatas mata kepala saya | نَصِيْحَتُكَ يَاسَيِّدِي سَأَضَعُهَا عَلَى العَينِ والرَّأسِ |
| dengar, mendengar | سَمِعَ - يَسْمَعُ |
| sekali mendengar | السَّمْعَةُ |
| telinga yang mendengar | اُذُنٌ سَمْعَةٌ |
| kebetulan mendengar | سَمِعَ عَرَضًا اَو اِتِّفَاقًا |
| tempat mendengar | الـمَسْمَعُ |
| yang banyak mendengar | السَّمَّاعُ |
| tidur dalam keadaan masih mendengar | غَفَّقَ الرَّجُلُ |