Terjemah yang tepat untuk kata dalam keadaan apapun

عَلَى كُلِّ حَالٍ

ala kulli haalin


Terjemah yang berhubungan dengan kata dalam keadaan apapun

INDONESIAARAB
dalam hal apapun
عَلَى كُلِّ حَالٍ
dengan jalan apapun
بِوَجْهٍ مَا
dengan jalan apapun
بِوَجْهٍ مَا
apapun
مَهْمَا كَانَ
dalam keadaan demikian
فِى حَالَةِ كَذَا
dalam keadaan senang
فِى حَالَةِ السُّرُورِ
menggauli dalam keadaan terlentang
حَرَشَ جَارِيَتَهُ
dalam keadaan hadir atau tidak
غَيبًا وَمَشْهَدًا
keluron ( bayi yang lahir dalam keadaan mati )
السِّقْطُ وَالسَّقَطُ ، الجَهِيْضُ
dalam keadaan lalai
عَلَى حِيْنِ غَفْلَةٍ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia