| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sungguh aku belum makan dan minum | إِنِّــى عَلَى الرِّيْقِ |
| hewan yang diberi makan dalam kandang | العَلُوْفَةُ وَالعَلِيْفَةُ |
| senjata makan tuan | أَصَابَتْهُ الـمُصِيْبَةُ بِسَبَبِ فِعْلِهِ |
| yang makan pagi | الغَدْيَانُ ، الـمُتَغَدِّى |
| menyediakan makan malam | اِسْتَبَاتَ : هَيَّأَ قُوْتَ لَيْلِهِ |
| dia tak punya makan malam | لَا يَسْتَبِيْتُ لَيْلَةً |
| mangan ( makan ) | أَكَلَ - يَأْكُلُ |
| meja makan | الـمَائِدَةُ ، السُّفْرَةُ |
| makan pagi | اصْطَبَحَ: تَنَاوَلَ الصُبُوْحِ، غَدِيَ و تَغَدَّى |
| memberi makan pagi | غَدَّى الرَّجُلَ |