| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| lebih lebih | فَوْقُ ، زِيَادَةً عَلَـى |
| lebih lebih | لَا سِيَّمَا |
| arif bijaksana | عَارِفٌ وَحَصِيْفٌ |
| dia arif bijaksana | هُوَ بَعِيْدُ الجَورِ |
| bijak, bijaksana | حَكِيمٌ |
| menjadi bijaksana | حَكُمَ: صَارَ حَكِيمًا |
| hakim (yang bijaksana) | حَكِيمٌ |
| adika, yang lebih baik (terbaik) | الأَحْسَنُ, الأَفْضَلُ |
| afdal (lebih utama) | الأَفْضَلُ (م فُضْلَى) |
| lebih agung dari | أعْظَمُ مِنْهُ |