| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| lagi lagi | تَكْرَارًا ، مَرَّةً بَعْدَ مَرَّةٍ |
| sampai berjumpa lagi | إِلَى اللِّقَاءِ |
| apa lagi ? | وَمَاذَا بَعْدَ هَذَا ، وَمَاذَا أَيْضًا ؟ |
| sekali lagi | مَرَّةً أُخْرَى |
| tak ayal lagi | لَاشَكَّ فِيْهِ |
| sebentar lagi | بَعْدَ قَلِيْلٍ ، بَعْدَ لَحْظَةٍ |
| berapa lagi ? | كَمِ البَاقِـي ؟ |
| ia lagi makan | لَا يَزَالُ يَأْكُلُ |
| lagi di cetak | تَحْتَ الطَّبْعِ |
| tak pelak lagi | لَابُدَّ |