| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kumpulan orang-orang jembel | الأَوقَاسُ |
| berada di dalam kesusahan | وَقَعَ فِى الشِّدَّةِ |
| kumpulan orang yang terdiri sekitar dua ratusan | الوَضْمَةُ وَالوَضِيْمَةُ |
| kumpulan orang dari berbagai kabilah | أَوْضَحٌ مِنَ النَّاسِ |
| masyakah ( kesukaran, kesusahan ) | مَشَقَّةٌ |
| kesusahan | المَشَقَّةُ (ج مَشَاقٌ وَمَشَقَّاتٌ)، الصُّعُوْبَةُ، الحُزْنُ وَالحَزَنُ (ج أَحْزَانٌ)، العَنَاءُ، التَّعَبُ (ج أَتْعَابٌ)، الشَّجْبُ وَالشَّجَبُ، الكُرْبَةُ (ج كُرَابٌ) وَالكَرْبُ |
| kesusahan hidup | رَيْبَ المَنُوْنِ |
| arak itu kumpulan dari segala macam dosa | الخَمْرُ جِمَاعُ الإِثْمِ |
| kumpulan | الجَمَاعَةُ |
| kumpulan orang2 gembel | الأَوْقَاسُ |