| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| berpasrah kepada alloh | أَسْلَمَ أَمْرَهُ اِلَى اللَّهِ |
| berusaha menolong kepada | تَنَصَّرَ لَهُ |
| memakaikan peci kepada | قَلَّسَ الرّجُلُ: قَلْنَسَ |
| berterima kasih kepada | شَكَرَ - يَشْكُرُ الرَّجُلَ وَلَهُ |
| menyembah kepada allah | عَبَدَ - يَعْبُدُ اللهَ |
| berserah kepada allah | فَوَّضَ أَمْرَهُ إِلَى اللهِ |
| mengucapkan selamat tinggal kepada | وَدَّعَ الذَّهِبُ اَصْحَابَهُ |
| mendoakan (jelek) kepada | دَعَا - يَدْعُو عَلَيهِ |
| mendoakan (baik) kepada | دعَا - يَدْعُو لَهُ |
| kepada yang terhormat | الـَى حَضرَةِ الـمُحْتَرَمِ |