Terjemah yang tepat untuk kata kacau pikirannya

مُشَوَّشُ الْفِكْرِ ، اِرْبَاكَّ رَأْيُهُ ، اِرْتَشَأَ فِي رَأْيِهِ

musyawwasyul fikri, irbaakka rokyuhu, irtasya a fii rokyihi


Terjemah yang berhubungan dengan kata kacau pikirannya

INDONESIAARAB
kerok ( kacau pikirannya )
مُتَحَيِّرٌ ، مُشَوِّسُ الفِكْرِ
pikirannya bercabang
فِكْرُهُ مُتَشَعِّبٌ
lemah pikirannya
ضَعُفَ رَأْيُهُ
balau, kacau
مُشَوَّسٌ, مُضْطَرِبٌ
bundak (kacau)
مُشَوَّسٌ, اِضْطِرَابٌ
cabuh (kacau)
اِضْطِرَابٌ, هَيَجَانٌ, قَلَقٌ
kacau
مُشَوَّشٌ ، اِضْطِرَابٌ ، تَشَوَّشَ عَلَيْهِ الْأَمْرُ : اِخْتَلَطَ ، اِلْتَخَّ
kacau bicaranya dan bingung
وُسْوِسَ بِهِ
kacau pikiran
اِخْتِلَاطُ الْعَقْلِ
karut ( kusut, kacau )
مُرْتَبِكٌ ، مُتَحَيِّرٌ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia