| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| karut marut | مُضْطَرِبٌ مُبَلْبِلٌ |
| kusut | بَذَّ - يَبُذُّ ، شَعِثَ ، اِزْبَأَرَّ ، شَعَا ، شَوِعَ ، عَكِشَ ، تَلَبَّدَ |
| yang kusut rambutnya | الأَشْوَعُ (م شَوْعَاءُ ) ، الأَشْعَثُ |
| kacau pikirannya | مُشَوَّشُ الْفِكْرِ ، اِرْبَاكَّ رَأْيُهُ ، اِرْتَشَأَ فِي رَأْيِهِ |
| kacau | مُشَوَّشٌ ، اِضْطِرَابٌ ، تَشَوَّشَ عَلَيْهِ الْأَمْرُ : اِخْتَلَطَ ، اِلْتَخَّ |
| kusut nya rambut | الشَّعْوُ : اِنْتِفَاشُ الشَّعْرِ ، الشَّوَعُ |
| kacau bicaranya dan bingung | وُسْوِسَ بِهِ |
| kacau pikiran | اِخْتِلَاطُ الْعَقْلِ |
| bulu yng kusut | اللَّبَدُ |
| rambut kusut dan kotor | اللِّمَّةُ : مَا تَشَعَّثَ مِنَ الشَّعْرِ |