| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bengkak pada sudut mata | القَمَعُ |
| bengkak pada sudut mata | القَمَعُ |
| sudut-sudut rumah | مُعَدَّلَاتُ البَيْتِ : زَوَايَاهُ |
| karut ( kusut, kacau ) | مُرْتَبِكٌ ، مُتَحَيِّرٌ |
| karut marut | مُضْطَرِبٌ مُبَلْبِلٌ |
| sudut mata | طَرَفُ العَيْنِ، زَاوِيَةُ العَيْنِ |
| barik-barik pada mata pedang | وَشْيُ السَّيفِ |
| bintik merah pada mata | الوَدْقَةُ (ج وَدْقٌ) |
| bular (keputih-putihan pada mata) | غِشَاوَةٌ بَيضَّاءُ عَلَى العَينِ |
| kelemahan pada mata | السَّوْءُ : الضُّعْفُ فـِي العَيْنِ |