| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| selenting (kabar), selentingan | الشَّائِعَةُ (ج شَائِعَاتٌ)، الشَّاعَةُ (الأَخْبَارُ المُنْتَشِرَةُ) |
| kabar yang tersiarkan | الأَخْبَارُ المُنْتَشِرَةُ : الشَّاعَةُ |
| berkabar | اَخْبَرَ - يُـخْبِرُ |
| pengabaran | اِخْبَارٌ، اِنْبَأٌ |
| persurat kabaran | الصِحَافَةُ |
| kabarnya | يَقُوْلُوْنَ ، قِيْلَ إِنَّهُ |
| surat kabar harian | جَرِيدَةٌ يَومِيَّةٌ |
| pembaca surat kabar | قُرَّاءٌ الجَرَائِدِ |
| dimuat di surat kabar | نُشِرَ فِـي الجَرِيْدَةِ |
| mengabarkan | أَخْبَرَ - يُـخْبِرُ وَخَبَّرَ : اَنْبَأَ وَاَعْلَمَ |