Terjemah yang tepat untuk kata kantor persurat kabar dan penerbitan

إِدَارَةُ الصَّحَافَةِ وَالنَّشْرِ

idaarotush shohaafati wannasyri


Terjemah yang berhubungan dengan kata kantor persurat kabar dan penerbitan

INDONESIAARAB
persurat kabaran
الصِحَافَةُ
menurut kabar selintingan
بِمُوْجِبِ الْاَخْبَارِ اَلَّتِى يَهْمِسُوْنَ بِهَا
penyampai kabar
الـمُخْبِرُ وَالـمُخَبِّرُ : مُبَلِّغُ الْخَبَرِ
kabar kawat ( telegram )
البَرْقِيَّةُ : رِسَالَةُ تِلَغْرَافِيَّةٌ
kabar gembira
خَبَرُ سُرُوْرٍ، البِشَارَةُ وَالْبُشْرَى
kabar
الخَبَرُ (ج أَخْبَارُ )، النَّبَأُ ( ج أَنْبَأُ )
kabar angin
الإِشَاعَةُ : خَبَرٌ شَائِعٌ
surat kabar harian
جَرِيْدَةٌ يَوْمِيَّةٌ
penjual surat kabar
بَائِعُ الْجَرَائِدِ
menyampaikan kabar
أَخْبَرَ، أَبْلَغَ أَنَّ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.