Terjemah yang tepat untuk kata hemat (pikiran, pendapat)

الظَّنُّ، الفِكْرُ

adh-dhonnu, al-fikru


Terjemah yang berhubungan dengan kata hemat (pikiran, pendapat)

INDONESIAARAB
ide (pikiran, pendapat)
الفِكْرُ (ج اَفْكَارٌ) وَالفِكْرَةُ، الرَّأْيُ (ج آرَاءٌ)، الخِطَّةُ
hemat (penuh perhatian)
الإِهْتِمَامٌ والإِنْتِبَاهُ
ia mendengarkan pelajaran dengan hemat dan cermat
سَمِعَ الدَّرْسَ بِاهْتِمَامٍ وَانْتِبَاهٍ
pada hemat saya
فِي تَقْدِيرِي، فِي ظَنِّي
hemat (tidak boros)
إِقْتِصَادٌ
himah (hemat)
نَشَاطٌ، هِمَّةٌ
pada hemat saya
فِي أَغْلَبِ ظَنِّيْ
alam pikiran
عَالَمُ الفِكْرِ
pembahasan (pertukaran pikiran)
تَبَادُلُ الآرَاءِ, بَحْثٌ
banyak pikiran
كَثِيرُ التَّفْكِيْرِ, قَلَقٌ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan